home universidad catolica de manizales

Profesora UCM viajó a México para fortalecer la revitalización de la lengua indígena embera katío

profesora-ucm-viajo-a-mexico-para-fortalecer-lengua-embera-katio2.jpg
Ana María Serna Botero, profesora de la UCM, realizó una movilidad internacional en México para fortalecer el proyecto de revitalización de la lengua embera katío, alrededor de la producción tipográfica de la fuente “Marãde”.
23 de January de 2025

Ana María Serna Botero, profesora del programa de Publicidad de la Universidad Católica de Manizales, realizó una movilidad internacional con destino a la Universidad Anáhuac Campus Xalapa (Veracruz, México). Adicionalmente participó como ponente y asistente en el evento internacional sobre tipografía “Letrástica” en la ciudad de Guadalajara, México. 

Esta pasantía, subvencionada por el Programa de Expertos Internacionales de ICETEX, asociada a la Convocatoria para la Enseñanza y Protección de Lenguas, tuvo como objetivo fortalecer la investigación en revitalización tecnológica de la lengua Embera Katío, la cual se desarrolla desde Publicidad y CreaLAB UCM en alianza con CHEC Grupo EPM.

Estancia académica para fortalecer procesos de producción tipográfica

El proceso de movilidad internacional de la profesora inició en la Escuela de Diseño de la Universidad Anáhuac Campus Xalapa (Veracruz, México), donde realizó una estancia académica y de investigación relacionada con la producción de la familia tipográfica «Marãde», asociada al proyecto «Recuperación Tecnológica de Lengua Indígena Embera Katío»; estancia que contó con el acompañamiento de Manuel López Rocha, profesor del programa y diseñador de tipografías

Conoce aquí un poco más sobre la experiencia de Ana María Serna como tallerista de Caligrafía Inglesa en la en la Escuela de Diseño de la Universidad Anáhuac Campus Xalapa.

De manera adicional y junto a  César Benitez Sánchez, Coordinador de la Escuela de Diseño, la profesora UCM impartió un Taller de Caligrafía Inglesa; una conferencia magistral sobre su recorrido profesional alrededor del branding, la tipografía y la caligrafía; así como diversas asesorías a proyectos de estudiantes, alrededor de la construcción de marcas personales. 

La cuota cultural de esta movilidad en la ciudad de Xalapa, estuvo centrada en la participación de la profesora como ponente en el evento “Chelas&Tipos”, en donde pudo compartir con los asistentes parte de su trayectoria como profesional y su experiencia alrededor de las letras. Este evento es  organizado por Letrástica, siendo la ciudad de Xalapa, una de las sedes de eventos itinerantes de Letrástica.

Presencia en evento internacional de tipografía y  diseño

Una vez en México, la profesora Serna viajó a la ciudad de Guadalajara para participar en el evento internacional “Letrástica”; encuentro que se realiza en México de manera bianual que tiene como objetivo divulgar el quehacer regional en el diseño de letras de la comunidad Latinoamericana, así como reunir y ampliar la comunidad de profesionales, estudiantes y aficionados a la tipografía, la caligrafía, el rótulo y el diseño en general.

En dicho evento, la presencia de nuestra profesora se concentró en tres actividades específicas: 

  • Hacer parte del Foro Abierto de la 5° edición de Letrástica con la conferencia titulada “Marãde: Diseño Tipográfico para la Lengua Embera Katío en Colombia”, intervención derivada del proyecto que actualmente se desarrolla en la UCM sobre “Recuperación tecnológica de la Lengua Indígena Embera Katío”, en alianza con CHEC Grupo EPM. 
  • Cursar el Taller de Producción Tipográfica impartido por el diseñador de origen indio, Kalapi Gajjar; experto en diseño de tipografías y  producción de fuentes.
  • Ser parte de la exhibición internacional colectiva del festival con la propuesta tipográfica “Marãde”, de su autoría.

Letrástica es un encuentro internacional de tipografía y diseño que en la edición del año 2024  incluyó conferencias, talleres y exposiciones de nivel internacional; 3 días de festival, 16 ponencias del foro abierto, 13 conferencias magistrales, 11 talleres y la exhibición colectiva internacional.

profesora-ucm-viajo-a-mexico-para-fortalecer-lengua-embera-katio1.jpg

La experiencia de esta movilidad es una contribución significativa al proyecto de revitalización de la lengua embera katío, liderado por el programa de Publicidad, CreaLAB UCM y CHEC Grupo EPM, aportando enfoques robustos sobre sociolingüística, documentación comunitaria de la lengua y estrategias de revitalización.

También te puede interesar: https://www.ucm.edu.co/aportamos-a-la-revitalizacion-de-la-lengua-embera-katio-gracias-a-movilidad-en-chile/

Ir al contenido